В 1981 году в свет вышел рассказ Уильяма Гибсона «Джонни Мнемоник» о курьере, который зарабатывает на жизнь перевозкой ценных сведений в собственной голове. Спустя еще 14 лет, в 1995-м, рассказ был экранизирован – и главную роль в адаптации сыграл будущая звезда «Матрицы» Киану Ривз. Несмотря на провал в прокате, со временем картина Роберта Лонго стала культовой и по-прежнему обладает неким странным очарованием. Рассказываем, чем интересен фильм «Джонни Мнемоник».
Сюжет фильма «Джонни Мнемоник»
2021 год, страшная эпидемия, курьер с секретной информацией…
«Джонни Мнемоник» – редкий случай экранизации рассказа, автор которого полностью ответственен и за сценарий фильма. Сам рассказ Уильяма Гибсона занимает не больше двух десятков страниц. Поэтому неудивительно, что для экрана историю пришлось расширить: она стала гораздо масштабней – и что еще важнее, динамичней. Из рассказа о курьере, за информацией в голове которого охотятся якудза, получилась полноценная киберпанк-история со всеми приметами жанра: высокие технологии, погружение на дно жизни, азиатский колорит, плюс некая страшная эпидемия. Если учесть, что действие фильма «Джонни Мнемоник» происходит в 2021 году, «предсказание» Гибсона оказывается пугающим. В отличие от некоторых других представителей киберпанка, «Джонни Мнемоник» вовсе не вызывает желания перемотать вперед или поставить на паузу. Тут мастерски сочетается фантастика, антиутопия, боевик и почти детективная линия. А сам Мнемоник в экранизации обрел собственную историю, не лишенную драмы – к тому же в фильме он играет куда более активную роль, нежели в рассказе.
Картинка
Эффектные зрелища и вдохновение «Бегущим по лезвию»
Фильм Роберта Лонго можно упрекать в чем угодно, но только не в отсутствии эффектной картинки. Технологичный и лощеный Пекин контрастирует с трущобами Ньюарка, а ночной клуб, где Джонни встречает своего агента Ральфи и телохранительницу Джейн – с депрессивным госпиталем под открытым небом, где трудится доктор по кличке Паук.
«На самом деле это тот же "Бегущий по лезвию", но в более крутых декорациях», – писал о фильме сайт Entertainment Weekly. Не сказать, эти слова совсем несправедливы – но то, что для других кажется вторичностью, для Уильяма Гибсона – лучший комплимент. Писатель неоднократно подчеркивал влияние ленты (1982) Ридли Скотта на сконструированный им мир, так что нет ничего удивительного в том, что и сценарист, и режиссер решили отдать должное известному фильму. Да и мало ли на свете картин, которые стоит смотреть просто ради эффектного зрелища?
По-настоящему жестокие бои
Не как в стандартном голливудском блокбастере
Как и многие фильмы, балансирующие на грани между категориями «А» и «B», «Джонни Мнемоник» позволяет себе быть жестче, чем стандартный голливудский блокбастер. Жестокая расправа якудз с поставщиками информации, включающая отсечение пальцев, нарезание противника на куски чем-то вроде лазерного кнута – в рассказе Гибсона это называется мономолекулярной нитью, – попадание арбалетной стрелой в глаз и сожжение безумного проповедника в кощунственной для христиан позе… Все это приводит на память, скажем «Робокопа 2» (1990) Ирвина Кершнера, но уж никак не более поздние прилизанные боевики, в которых даже крови порой не видно. Не повлияла ли на подход к изображению схваток бушевавшая тогда в музыке эпоха гранжа? Как знать, может и повлияла, тем более что сам режиссер Роберт Лонго в молодости был панк-рокером и явно ухватился за возможность показать будущее как можно более неприглядным. А сама жесткость сцен лишь работает на общий стиль «Джонни Мнемоника».
Актерский состав фильма «Джонни Мнемоник»
Киану Ривз, Дольф Лундгрен, Такеши Китано…
Главная «замануха» фильма «Джонни Мнемоник» – исполнитель главной роли Киану Ривз. После того, как Ривз заинтересовался проектом, бюджет картины вырос с совсем уж «низкобюджетного» до $26-миллионного – и уровень интереса зрителей к экранизации «Джонни Мнемоника» тоже подскочил. Увы, это в итоге не спасло фильм от коммерческого провала (мировые сборы составили $52 млн) – но сейчас его стоит смотреть в том числе и ради других актеров, причастных к проекту.
Герой боевиков 1980-х Дольф Лундгрен великолепно вписался в образ специально придуманного для экранизации сумасшедшего проповедника, напичканного имплантами – он чем-то напоминает любимого Гибсоном Терминатора. Звезда японского кино Такеши Китано добавил драмы в историю безликого прежде начальника якудз. За романтическую линию – которой, кстати, в рассказе не было – отвечает красотка Дина Мейер, позже блеснувшая в столь же неоднозначном «Звездном десанте» (1997) Пола Верховена. А лидер группы Black Flag Генри Роллинз внес в характер доктора Паука толику нервозности и того же сумасшествия, вполне уместного в киберпанке. Отдельного разговора стоит предводитель хакеров Ньюарка Джей-Боун, сыгранный рэпером Айс-Ти. И его дреды наводят на мысль, о которой – в следующем пункте…
Связь рассказа и фильма «Джонни Мнемоник» с «Матрицей»
Тринити? Зион?..
Одним из расхождений рассказа «Джонни Мнемоник» со сценарием экранизации стала замена главной героини. В рассказе мнемонического курьера защищает не телохранительница Джейн, а куда более крутая дама, называющая себя Молли Миллион. Ее боевые навыки и внешний облик – в том числе черная одежда и темные очки – заставляют думать, что именно с нее Вачовски писали несгибаемую Тринити. В фильме Уильям Гибсон отказался от участия любимой им самим героини – но появление Киану Ривза странным образом связывает еще не снятую к тому времени «Матрицу» с «отцом киберпанка», которому знаменитая кинотетралогия обязана едва ли не больше всех. Молли Миллион действует и в другом произведении Гибсона – знаменитом романе «Нейромант», связь которого с «Матрицей» прослеживается еще ярче – и где Молли рассказывает главному герою о дальнейшей судьбе Джонни. Впрочем, есть такая связь и в «Мнемонике»: дреды Джей-Боуна и его идеология предводителя отбросов общества, которые великолепно разбираются в высоких технологиях и действуют вопреки правительству, живо напоминают Зион в «Матрице». Да и идея нейтрального главного героя, не по своей воле оказывающегося центром событий и скрывающего в себе больше, чем кажется на первый взгляд, невольно заставляет подумать о фильмах Вачовски.