Ожидаемо на слова режиссера Мартина Скорсезе о том, что фильмы Marvel - «это не кино», а «парки аттракционов», быстро отреагировали люди в Twitter. Высказался даже постановщик дилогии «Стражи Галактики» Джеймс Ганн.
Ганн явно огорчился тем, что один из его любимых режиссеров так относится к этим лентам, даже их особо не оценив (Скорсезе сказал, что не смотрит эти фильмы, но «пытался»):
«Мартин Скорсезе - один из 5 моих любимых режиссеров. Я был возмущен, когда люди пикетировали "Последнее искушение Христа", не увидев фильм. Я опечален тем, что теперь он судит мои фильмы таким же образом».
Martin Scorsese is one of my 5 favorite living filmmakers. I was outraged when people picketed The Last Temptation of Christ without having seen the film. I’m saddened that he’s now judging my films in the same way. https://t.co/hzHp8x4Aj8
— James Gunn (@JamesGunn) October 4, 2019
Затем он добавил:
«Тем не менее, я всегда буду любить Скорсезе, буду благодарен за его вклад в кино и не могу дождаться, чтобы увидеть "Ирландца"».
На критику Скорсезе ответил и режиссер «Мстителей» и «Мстителей: Эра Альтрона» Джосс Уидон:
«"Это не кино про людей, которые пытаются передать эмоциональный и психологический опыт другим людям". Я сначала подумал о Джеймсе Ганне, как его сердце и внутренности принадлежат "Стражам Галактики". Я уважаю Марти, и я понимаю его точку зрения, но... Ну, есть причина, почему "я всегда зол"».
“It isn’t the cinema of human beings trying to convey emotional, psychological experiences to another human being.”
I first think of @JamesGunn, how his heart & guts are packed into GOTG. I revere Marty, & I do see his point, but...
Well there’s a reason why “I’m always angry”. https://t.co/Wh3ptU2KBp
— Joss Whedon (@joss) October 4, 2019
«Свои пять копеек» вставил и актер Симу Лю, который сыграет Шанга-Чи в фильме про супергероя Marvel:
«Я всегда любил парки аттракционов. В парках аттракционов есть много всего. Парки аттракционов полны счастья, радости, смеха и танцев. Я упоминал, что в них есть чуррос?! Просто вставил свои пять копеек».
I’ve always loved theme parks. Theme parks are inclusive; theme parks are full of happiness and joy and laughter and dancing. Did I mention they have churros?!
Just my two cents :)
— Simu Liu (@SimuLiu) October 5, 2019
Автор комиксов о Людях Икс Джонатан Хикман решил с шуткой подойти к вопросу. Он изменил фразу режиссера, использовав вместо фильмов Marvel куриные крылышки. Судя по всему, писатель и художник отмечает тот факт, что это блюдо - одно из самых любимых во всем мире. Автор якобы «цитаты» не ест их, хоть и «пытался», пока рты во всем мире «горят» от острых крылышек.
Читайте также: «Грандиозность во всем»: критики впечатлены фильмом «Ирландец» Мартина Скорсезе
Многие поклонники супергероики буквально в ярости из-за слов культового постановщика. Однако некоторые пользователи Twitter с ним согласны. Вот несколько твитов:
«Мартин Скорсезе, черт возьми, неправ насчет Marvel, но он дал нам величайший фильм "Казино". Таким образом, он может говорить то, что, черт возьми, хочет lol».
«Мы должны помнить, что кино - это и развлечение, и пища для ума. Скорсезе оценивает фильмы по-своему, и в этом нет ничего совершенно неправильного. Тем не менее, я фанат Marvel, поэтому я подумал, что он немного резок со своим объяснением».
We need to remember that cinema is both entertainment as well as thought provoking. Scorsese prefers movies his way and that's not totally wrong. Still, I am a Marvel fan, so I did think he was a bit harsh with his explanation
— StheGeneral (@general_sthe) October 4, 2019
«Привет, Мартин Скорсезе не прав. Фильмы Marvel - это кино, нравится вам это или нет [скриншот определения слова "кино"]».
Hi, Martin Scorsese is wrong. Marvel movies are cinema whether you like them or not. pic.twitter.com/fepctCEXyO
— Dubside Productions (@DubsideP) October 4, 2019
«Не могу поверить, что люди злятся на Скорсезе за то, что он поделился своим мнением... И он прав, фильмы Marvel не шедевры. И со своими работами он может разглагольствовать, жаловаться на все, что хочет».
Can't believe that people are mad at #Scorsese for sharing his opinion..And he is right,Marvel Movies are no masterpieces..And with his body of work he can rant, complain all he wants to.. pic.twitter.com/HzQmjr9S6a
— Kimmy G (@SniperRani) October 4, 2019
«Я не спорю по поводу слов Скорсезе о фильмах Marvel (которые мне в основном нравились, я люблю хорошие парки аттракционов), но я также думаю, что большинство фильмов Скорсезе - мусор, и на самом деле мне все равно, что он говорит».
I don't disagree with Scorsese on the Marvel movies (which I mostly really enjoyed--but like I enjoy a good theme park) but I also think most of Scorsese's films are trash and don't really give a shit what he says.
— Christian Kiefer Sutherland in The Lost Boys ???? (@xiankiefer) October 5, 2019
«Тебе должно нравиться то, что тебе нравится, а Скорсезе должно нравиться то, что нравится ему. Это должен быть конец разговора».
You should like what you like, and Scorsese should likes what he likes. This should be the end of conversation.
— // (@JakaAdy) October 5, 2019
Напомним, премьера фильма «Ирландец» намечена на 27 ноября.