Джеймс Ганн выложил в Twitter лого предстоящего фильма «Отряд самоубийц 2» для разных стран.

В комментарии режиссер отметил, что команда проекта подарила ему эти изображения в честь дня рождения (сегодня, 5 августа, Ганну исполнилось 54 года). Среди представленных лого есть и русский вариант:

#TheSuicideSquad team just got me these amazing new official title treatments for my birthday today. And the cast and I have so much more to show you guys on Aug 22 at https://t.co/ioRsge6g7f. See you there! ???? #DC #DCFanDome @TheSuicideSquad pic.twitter.com/ZWvyHk7ZZt
— James Gunn (@JamesGunn) August 5, 2020

Как видим, в России фильм будет называться «Отряд самоубийц: Миссия навылет». В оригинале же к прежнему названию добавили «The». Режиссер в комментарии написал, что он много чего собирается показать на предстоящем DC Fandome (22 августа). Видимо, это намек на тизер, кадры и постеры.

Читайте также: Первый постер фильма «Отряд самоубийц 2» тизерит много жести

Ранее же Ганн написал, что Warner Bros. не вмешивалась в процесс создания фильма, как это было с провальной первой частью. Как помним, из-за студии оригинальная картина Дэвида Эйра была сильно переделана, так что поклонники теперь требуют выпустить режиссерскую версию.

I can confirm #TheSuicideSquad is 100%, zero interference, no-holds-barred ME, &, again, I can't wait for you guys to get a glimpse of it at #DCFanDome. (Yes, I'm pimping FanDome a lot, but that's because I know how exciting it's going to be - for my film & other stuff too!????) https://t.co/CClwKIi5nS
— James Gunn (@JamesGunn) August 4, 2020

Напомним, в ленте снялись Марго Робби, Юэль Киннаман, Идрис Эльба, Джай Кортни, Джон Сина и Виола Дэвис.

Премьера «Отряда самоубийц: Миссия навылет» намечена на 5 августа 2021 года.