РАДИО КНИГА ВСЛУХ 
Hulu 9 октября выпустил заключительный 10 эпизод 5 сезона сериала «Рассказ служанки» по антиутопическому роману Маргарет Этвуд. В новой серии намекнули на неожиданный союз Джун и ее давнего врага, который могут показать в финальном 6 сезоне.
По сюжету 5 сезона «Рассказа служанки» (далее в тексте спойлеры) Джун Осборн (Элизабет Мосс) продолжает искать возможности вернуть свою дочь Ханну (Джордана Блейк), которая все еще находится в Галааде. Также Джун пытается отомстить Серене Джой Уотерфорд (Ивонн Страховски) за то, что та в прошлом над ней издевалась и вообще повлияла на создание Галаада. Беременная Серена же остается в Канаде и переезжает в дом влиятельных супругов, которые поддерживают Галаад.
Серена хочет избавиться от Джун, чтобы та не навредила ей и ее будущему ребенку. В 6 серии Серена получает возможность убить Джун, когда ту задерживают на границе между Галаадом и Канадой. Однако в конечном итоге Серена спасает Джун. Серена начинает разделять ненависть Джун к Галааду. И к тому же Серена беспокоится, что ее ребенка заберет семья, у которой она живет.
В 7 эпизоде Серена и Джун вместе уезжают на машине в поисках безопасного места. Однако у Серены начинаются схватки. Джун не бросает давнего врага в беде и помогает Серене родить сына Ноя. Затем Серена оказывается в больнице, после чего ее ребенка забирают. Серена вынуждена вернуться в дом тех супругов, которые явно планируют в будущем отнять у нее малыша. Но в 9 серии ей вновь удается сбежать.
В 10 эпизоде один канадец сбивает Джун на машине – он один из тех, кто выступают против американский беженцев. Муж героини Люк Бэнкоул (О. Т. Фагбенли) избивает злоумышленника, и тот умирает. Джун и Люку приходится бежать из Торонто, чтобы Люка не арестовали, а на Джун не напали другие ненавистники. Герои забирают дочь Николь и по совету Марка Туэлло (Сэм Джагер) отправляются на поезд, на котором могут уехать из Торонто до Ванкувера, чтобы затем добраться до американского штата Гавайи.
Люк в конце концов остается в Канаде, чтобы из-за него не задержали Джун и Николь. И Люка арестовывают. В поезде Джун неожиданно встречает Серену с малышом на руках. Серене, похоже, тоже помог Марк. Серена просит Джун поделиться с ней подгузником и улыбается ей – Джун улыбается Серене в ответ. Джун ранее сказала Серене, что они не друзья. Однако финальная сцена 10 серии намекнула, что в 6 сезоне они объединятся в битве с Галаадом.
