Джон Бернтал вошел в актерский состав сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» киновселенной Marvel. Актер вернется к роли линчевателя Фрэнка Касла по прозвищу Каратель.
У Карателя в исполнении Джона Бернтала был на Netflix сольный сериал «Каратель». Однако сервис закрыл это и остальные шоу Marvel, поэтому фанаты попрощались с Карателем и Сорвиголовой/ Мэттом Мердоком (Чарли Кокс). Однако Сорвиголова появился в фильме «Человек-паук: Нет пути домой», а еще получит новый сольник «Сорвиголова: Рожденный заново». У поклонников появилась надежда, что и другие герои закрытых сериалов Netflix вернутся.
Как пишет The Hollywood Reporter, Джон Бернтал присоединится к Чарли Коксу в сериале «Сорвиголова: Рожденный заново», где также будет Винсент Д'Онофрио – исполнитель роли Кингпина/ Уилсона Фиска. Съемки стартуют в Нью-Йорке в марте. Сценаристами и исполнительными продюсерами выступают Мэтт Кормэн и Крис Орд («Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен», «Изоляция»).
По сюжету сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» Сорвиголова продолжит работать адвокатом и при этом бороться с преступностью как линчеватель. Шоу вдохновлено одноименной серией комиксов, в которой Мэтт пытается наладить свою жизнь после того, как сильно пострадал из-за Кингпина. Многие детали каноничной истории в сериале изменят.
По слухам, в сериале «Сорвиголова: Рожденный заново» еще засветится Джессика Джонс, к роли которой вернется Кристен Риттер. Звезда «Сорвиголовы» Розарио Доусон в августе 2022 года намекнула, что сольный сериал Карателя вообще получит на Disney+ полноценное продолжение.
Премьера сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» намечена на весну 2024 года. В шоу будет 18 эпизодов.