10
декабря в Стокгольме
состоялась
торжественная
церемония
вручения Нобелевской
премии 2016 года.
Как стало известно еще в октябре,
лауреатом
премии по литературе
в этом году
стал музыкант
Боб Дилан, который,
однако, не смог
лично приехать
за наградой.
На церемонии
речь Дилана
зачитала посол
США в Швеции
Азита Раджи.
В
своем послании
музыкант извинился
за отсутствие
и подчеркнул,
что для него
большая честь
получить такую
престижную
награду.
«Если
бы кто-нибудь
когда-нибудь
сказал мне, что
у меня есть
хотя бы малейший
шанс выиграть
Нобелевскую
премию, я бы
подумал, что
у меня примерно
такие же шансы
на то, чтобы
постоять на
Луне», - признался
Дилан.
«Никогда
в жизни у меня
не было времени
спросить себя:
"Мои песни -
литература?".
Так что я благодарен
Шведской академии
за постановку
этого вопроса
и за такой
замечательный
ответ на него»,
- подытожил
Дилан в конце
речи.
Кроме
того, на церемонии
прозвучала
песня Боба
Дилана «A Hard Rain's A-Gonna Fall» в
исполнении
рок-певицы
Патти Смит.
Текст: