В личном архиве Энтони Бёрджесса найдено продолжение его культового романа «Заводной апельсин». Об этом сообщает The Guardian.
Незаконченная рукопись «The Clockwork Condition» («Заводное состояние») была написана Бёрджессом в 1972 и 1973 годах, после того, как «Заводной апельсин» Стэнли Кубрика 1971-го был раскритикован за возвышение темы преступлений. Писатель описывал произведение как «важное философское заявление о положении/ состоянии современного человека».
Рукопись некоторое время находилась в доме Бёрджесса в итальянском городе Браччано. После смерти писателя дом продали, а архив переместили в Фонд Бёрджесса в Манчестере.
Читайте также: «Кадиллак без мотора»: Как известные писатели относятся к экранизациям своих книг
Обнаружено произведение было в ходе каталогизации директором Фонда и профессором университета Манчестера Эндрю Бизуэллом, который назвал продолжение замечательным, отметив, что оно прольет «новый свет на Бёрджесса, Кубрика и противоречия вокруг пресловутого романа»:
«Это отчасти философское размышление и отчасти автобиография. "Заводное состояние" дает контекст для самой известной работы Бёрджесса и усиливает его взгляды на темы преступления, наказания и возможных искажающих эффектов визуальной культуры. Рукопись также проливает новый свет на сложные отношения Бёрджесса с его собственным романом "Заводной апельсин", работой, которую он продолжал пересматривать до конца своей жизни».
Отметим, что Бёрджесс упоминал «Заводное состояние» в одном интервью 1975 года, подчеркивая, что книга не была развита дальше идеи. В рукописи до 200 страниц заметок и планов.